Володимир Володимирович Бортко span>
Володимир Володимирович Бортко народився 7 травня 1946 року в Москві, в театральній родині. Його батько був театральним режисером, а мати — актрисою. Але невдовзі батьки розлучилися, і мати Володі вдруге вийшла заміж за відомого українського письменника О. Корнійчука.
У 1965 році Бортко закінчив Київський геологорозвідувальний технікум, а потім два роки відслужив в армії, після чого працював техніком-електриком в «Воєнпроекті» в Києві.
У 1969 році Володимир вступив до Київського державного інституту театрального мистецтва імені І.К. Карпенка-Карого, після закінчення якого в 1974 році працював на кіностудії ім. О.Довженка асистентом режисера, режисером-постановником.
У 1975 році Бортко зняв свій перший фільм «Канал», відзначений призами Всесоюзних кінофестивалів у Києві — «За краще втілення молодіжної теми», і в Свердловську -«За кращий дебют». Дебютом Володимира у великому кіно став фільм «Комісія з розслідування» (1978). З 1980 року він почав працювати режисером-постановником на кіностудії «Ленфільм».
Всесоюзну популярність режисеру приніс знятий ним в 1983 році фільм «Блондинка за рогом», за яким послідували фільми «Без сім'ї» (1984) , «Голос» (1986), «Одного разу збрехавши» (1987). У 1988 році екранізація повісті М. Булгакова «Собаче серце» принесла Володимиру Бортко славу і світове визнання. На кінофестивалі в Перуджі фільм був удостоєний Гран-прі.
У 1991 році на екрани вийшла військова драма режисера «Афганський злам», а через рік — комедія «Удачі вам, панове». З 1991 по 1998 рік під псевдонімом Ян Худокормов зняв перші серії популярного серіалу «Вулиці розбитих ліхтарів».
У новому тисячолітті Володимир Бортко продовжив успішно працювати — в 2000 році відбулася прем'єра кримінального серіалу «Бандитський Петербург»; через Понад три роки вийшов багатосерійний фільм «Ідіот» (за мотивами роману Ф. Достоєвського), удостоєний багатьох професійних нагород; серіал за романом М. Булгакова «Майстер і Маргарита» (2005), відзначений призами різних кінофестивалів; фільм «Тарас Бульба» (2009) за твором М.Гоголя.
До ряду своїх фільмів Володимир Бортко також написав сценарії, а ще був продюсером деяких своїх фільмів. Пробував він себе і в якості театрального режисера. У 1993 році на сцені Ермітажного театру (Санкт-Петербург) він поставив спектакль «Цар Едіп». У 2010 році в петербурзькому Театрі-фестивалі «Балтійський дім» відбулася прем'єра вистави «Молот відьом» в його постановці.
Професор Петербурзького університету кіно і телебачення, дійсний член Національної Академії кінематографічних мистецтв і наук, академік ТЕФІ — Володимир Бортко був головою правління Санкт-Петербурзького відділення Спілки кінематографістів (1989-1992), з 1991 року є генеральним директором ЗАТ «Студія 2-Б-2 Інтертеймент». У грудні 2011 року обраний депутатом Державної Думи від Санкт-Петербурга за списком КПРФ.
Володимир Бортко — Народний артист Росії і України, лауреат Державної премії РРФСР, а також всесоюзних, всеросійських і міжнародних кіно і телефестивалі, кавалер ордена Пошани.
Володимир Володимирович одружений, його дружина — Наталія Миколаївна, сценарист. У них є син.
Сьогодні Володимир Володимирович Бортко живе і працює в Санкт-Петербурзі.