День Вайтанги


6 лютого вважається національним днем ??Нової Зеландії. У цей день в 1840 році на березі річки Вайтанги (в перекладі з маорійського — галасливі води) між британцями і маорі було підписано Договір Вайтанги (Treaty of Waitangi). Договір, назавжди посіяв тертя між маорі і європейськими поселенцями.

Історія свідчить, що до кінця 19 століття в Новій Зеландії процвітала безчесно торгівля і незаконна купівля-продаж землі. Серйозна конкуренція, в тому числі, виходила від французьких іммігрантів.

Британська імперія пообіцяла розібратися з безчинствами і повернути маорі їх землю, а також зрівняти в правах з британцями. В обмін на це маорі пропонувалося прийняти підданство Великобританії. Договір, що включив ці пропозиції, був підписаний 6 лютого 1840 між Вільямом Хобсон (William Hobson, 26 вересня 1792 — 10 вересня 1842), першим губернатором Нової Зеландії, який представляв інтереси Британської корони, і вождями маорі. У травні 1840 року Нова Зеландія офіційно увійшла до складу Британської імперії.

На світанку проводиться церемонія підняття прапорів (Фото: KIS, Shutterstock) Текст договору був складений англійською мовою і перекладений на маорійським. Неточність перекладу і відсутність великої кількості юридичних і політичних термінів в мові маорі породили великі розбіжності в інтерпретації встановлених договором прав. Крім того, не всі вожді маорі погодилися на підписання договору, тобто, не було прийнято одноголосного рішення. Сьогодні налічується велика кількість противників святкування дня Вайтанги, які вважають договір безчесним по відношенню до маорі.

Незважаючи на невгаваючі суперечки і тертя, день Вайтанги відзначається на території всієї країни. Програма свята насичена концертами, презентаціями культурної спадщини маорі, виставками та іграми на свіжому повітрі. Такий широкий розмах свято набуло в 30-ті роки минулого століття після того, як Лорд Бледісло (Lord Bledisloe), губернатор Нової Зеландії, викупив ділянку землі, на якому стояв будинок Джеймса Басбі (місце підписання договору), і в 1934 році подарував його нації в якості символу об'єднання всіх новозеландців.

Самі пишні святкування проходять на березі річки Вайтанги. На світанку 6 лютого тут проводиться церемонія підняття прапора Нової Зеландії. Розігрують сцену підписання договору. Маорі на традиційних каное і кораблі новозеландського флоту збираються в Бей оф Айлендс (Bay of Islands), представники двох сторін висаджуються на берег і збираються на галявині біля будиночка Дж. Басбі.

Після вступних промов починаються святкування. Можна відвідати музей, побачити народні танці, послухати музику, подивитися і навіть взяти участь в традиційних обрядових церемоніях маорі.