Володимир Набоков опублікував в США свій знаменитий роман «Лоліта»

У фільмі Едріана Лайна, що вийшов в 1997 році, Лоліту зіграла юна актриса Домінік Суейн
18 серпня 1958 року в США вийшов роман Володимира Набокова «Лоліта», приніс письменникові величезну славу.

Величезною популярністю роман зобов'язаний не тільки стилем, але і скандальною темі. Головний герой Гумберт, від імені якого ведеться розповідь, без розуму від дівчаток-підлітків, яких він називає німфетки. Єдина радість у його житті — спостерігати здалеку за ними.

Намагаючись хоч трохи втілити свої фантазії в реальності, він відвідує повій, а пізніше одружується на жінці, схожій на дитину. Після розлучення з нею Гумберт переїжджає в Америку і випадково зупиняється в будинку Гейзи — вдови та її дочки Лоліти. Герой закохується в дівчинку і будь-якою ціною вирішує залишитися в її домі ...

Роман написаний англійською мовою та вперше був виданий в 1955 році в Парижі. Спочатку Набоков планував опублікувати його анонімно, побоюючись скандалу і переслідування. Скандал дійсно супроводжував виходу роману, однак на кар'єру і славу Набокова він негативно не вплинула — навпаки, «Лоліта» принесла Набокову величезний дохід, який дозволив йому залишити викладацьку роботу в США і переселитися до Швейцарії. Згодом Набоков сам переклав «Лоліту» на російську мову (перекази інших англомовних романів були їм лише авторизовані).

«Лоліта» була двічі екранізована — в 1962 році Стенлі Кубриком і в 1997 році Едріаном лайн.