Хіна мацурі — свято дівчаток в Японії


Березень в Японії традиційно вважається жіночим місяцем. 3 березня відзначається свято дівчаток, який ласкаво називають Хіна мацурі (Hina Matsuri — свято ляльок Хіна) або Момо-но Секкі (Momo-no Sekku — свято цвітіння персиків).

У давнину він відзначався в 3 день 3 місяці просто як сезонна подія. В цей час селяни були порівняно вільні від сільськогосподарських робіт і могли порадіти першим теплим дням, коли починали цвісти персикові дерева.

В основі святкування Хіна мацурі лежать кілька різних традицій. Одна з них сходить ще до епохи Хейан (794-1185) — в цей день в знатні родини запрошували заклинателів, які здійснювали спеціальні молебні, спрямовані на те, щоб всі біди людей перейшли на паперових ляльок, яких потім пускали плисти по річці або по морю . Цих ляльок називали «нагасі-біна» — ляльки, що встановлюють по річці.

Спочатку свято відзначалося лише при дворі і серед військового стану, але незабаром швидко поширився і в народі. Національним свято ляльок став в 18 столітті, тоді ж додався звичай влаштовувати в будинках, де є дівчатка, виставки багато одягнених ляльок, що зображали життя і звичаї імператорського палацу.

Цей звичай зберігається досі. Тепер це не паперові лялечки, а справжні витвори мистецтва з кераміки й шовку, вбрані в розкішні одягу. Ляльки Хіна не призначені для щоденних ігор, зазвичай їх виставляють в центральній кімнаті будинку на спеціальній етажерці — хінадана — і просто кілька днів ними милуються. Деякі такі набори ляльок дуже дорогі і передаються в родині з покоління в покоління. Зазвичай, коли в родині народжується дівчинка, то батьки купують новий набір ляльок, який потім доповнюється тими ляльками, які дарують їм родичі та друзі.

Цвітіння персика рожеве і ніжне (Фото: windmoon, Shutterstock) Як правило, в набір входить не менше 15 ляльок, одягнених у стародавні багатошарові одягу червоного кольору. Найбільш цінними і багато прикрашеними є ляльки, що зображують імператора (про-Дайра-сама) і імператрицю (о-Хімея-сама) в старовинних шовкових церемоніальних нарядах. Виставки ляльок готуються до 3 березня і тривають приблизно місяць.

Існує повір'я, що не можна виставляти ляльок надовго, так як це віддаляє бажана година заміжжя, тому всі предмети ретельно упаковують і зберігають до наступного року. До 3 березня прикрашають і кімнату, де розташовується виставка ляльок: до стелі підвішують кульки зі штучних квітів вишні та мандаринового дерева. Кожна куля прикрашений звисаючим шовковим шнуром.

У цей день дівчата в ошатних кімоно, як справжні дами, ходять один до одного в гості, дарують і одержують подарунки, пригощаються спеціальними солодощами й милуються ляльками. Так в ігровій, невимушеній формі дівчаткам прищеплюються правила гарного тону, поняття про риси характеру, якими повинна володіти жінка, і вміння дбайливо ставитися до цінних речей, стримуючи свої бажання та примхи. Таким чином, в традиціях Хіна мацурі ідеально поєднуються чудова гра, поетичне сприйняття світу і традиційне виховання.

А квіти персика (момо), що дали ще одну назву святу, в Японії також символізують жіночу ніжність, доброту, м'якість і, як наслідок, щасливий шлюб. Не випадково на свято Хіна мацурі грається досить багато весіль.